Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: SkyShowtime
1.SÉRIE
V českém znění: Anna Brousková - Natasha Lyonne (Charlie Caleová)
Dále v českém znění: Zdeněk Hruška - Adrien Brody (Sterling Frost), Zdeněk Mahdal - Benjamin Bratt (Cliff Legrand), Václav Šanda - Dwelvan David (Edwin), Martina Šťastná - Dascha Polanco (Natalie), Zuzana Novotná - Kerry Frances (Michelle), Radek Hoppe - Michael Reagan (Jerry), Jan Škvor - Colton Ryan (Jed), Jiří Köhler - Brandon Micheal Hall (Damian), Šárka Vondrová - Hong Chau (Marge), Miloš Vávra - John Ratzenberger (Abe), Jiřina Anna Daňhelová - Chelsea Frei (Dana), Ondřej Havel - Nicholas Cirillo (Gavin), Aleš Petráš - Charles Melton (Davis), Martin Kubačák - Lil Rel Howery (Taffy), Libor Terš - Steven Randazzo (Gino), Ivo Hrbáč - G.K. Umeh (Eskie), Tomáš Borůvka - Larry Brown (George), Irena Máchová - Chloë Sevigny (Ruby), Jakub Saic - John Darnielle (Al), Dana Pešková - Angel Desai (Jean), Pavel Rímský - Ron Perlman (Sterling Sr.), Zuzana Skalická - Ellen Barkin (Kathleen), Pavel Šrom - Tim Meadows (Michael), Milada Vaňkátová - Audrey Corsa (Rebecca), Andrea Daňková - Jameela Jamil (Ava), Radovan Klučka - Niall Cunningham (Harry), Valérie Zawadská - S. Epatha Merkerson (Joyce), Petra Jindrová - Judith Light (Irene), Zuzana Schulzová - Cherry Jones (Laura), Pavel Soukup - Nick Nolte (Arthur), Martin Sobotka - Luis Guzmán (Raoul), Petr Lněnička - Joseph Gordon-Levitt (Trey), Filip Tomsa - David Castañeda (Jimmy), Nina Horáková - Stephanie Hsu (Morty), René Slováčková - Clea DuVall (Emily), Rudolf Kubík - Adam Enright (Jeremy), David Voráček - Teren Carter (Zane), Jan Szymik - William Hill (Ed), Jaroslav Horák - Sprague Theobald (Pete), Petra Tišnovská - Sharita M. Hunt (Fletcher), Bohuslav Kalva - James Cribbins (Gabriel), Tobiáš Freja, Filip Vlastník, Jolana Jirotková, Matěj Havelka, Zbyšek Horák a další
Překlad: Tereza Tučková
Produkce: Pavel Novák
Zvuk: Michal Páleníček
Výsledný mix: David Pavlíček
Dialogy a režie: Jiří Balcárek
Pro SkyShowtime vyrobilo Iyuno - 2023